Islay Fraser
Book Editor & Translator
Services
Manuscript Assessment
For manuscripts looking to be published.
Substantive Editing
For texts that need significant revision and rewriting.
Copy Editing
For texts that need to be checked for grammar and clarity.
Proofreading
For completed texts that need to be checked for last-minute errors.
French Translation
For texts that need to be translated into or out of French.
Why should you trust me?
I want to make you sound good! I am people-driven and committed to producing quality and inspired art.
I have a Bachelor of English and French literatures from Mount Allison University, a Master of French literatures and translation from McGill University, and three years of publishing and editing experience.
Portfolio
